When tagging someone that does not have access to a collection (but may have access to the card through a different collection), the pop-up that opens has a "Don't remind me again". However it is unresponsive and can't check that option.

Tested with Windows/Chrome browser