I've set my timezone to be in America/Montreal, and I selected the date range.

The dates shown in the burndown chart are off by one day.