Selecting a field to 'Show on Board' in Kanban view shows values for all cards regardless of filters. We use filtered views EXTENSIVELY and not being able to show filtered values makes these features largely useless. The benefit would be huge if these values were dependent on the filtered view.