Filtering of any type in backlogs hides hierarchies, removing important context. There should be a Show Hierarchy switch on the filter menu that shows parent and child hierarchy levels, with those rows with grayed backgrounds if they would not have otherwise been returned by the filter.